Eye examination

Wie er durchgeführt wird

Untersuchung durch einen Tierarzt

Auch genannt

Augenuntersuchung · oogonderzoek · examen oculaire

Wonach er sucht

Bekannte und vermutete erbliche Augenerkrankungen (Known and Presumed Hereditary Eye Diseases, KP-HED) des Auges und seiner Adnexe. Dieser Eintrag beschreibt das ECVO-Schema; Flandern und Großbritannien führen eigene Schemata, lesen Sie ihn also neben dem Länderdatensatz. Nach dem ECVO-Schema wird die Beurteilung des gesamten Auges empfohlen — Adnexe, vorderer Augenabschnitt und hinterer Augenabschnitt — und der Untersucher soll alle auf dem ECVO-Zertifikat aufgeführten Erkrankungen beurteilen; die Sehfunktion wird vermerkt, wenn sie auffällig ist, und alle gefundenen Veränderungen werden in die beschreibenden Bemerkungen eingetragen, ob erblich oder nicht.

Warum es darauf ankommt

Das ECVO-Schema erfasst nur Augenerkrankungen, die behindernd oder schmerzhaft sind oder das Wohlbefinden des Tieres beeinträchtigen, oder die eine Operation, einen anderen physiologisch verändernden Eingriff oder eine lebenslange Medikation erzwingen. Was ein Land erfasst, das ein eigenes Schema führt, steht im Länderdatensatz.

Wie er durchgeführt wird

Dies beschreibt das ECVO-Schema, das die Schweiz verlangt. Andere Länder führen eigene Schemata — Flandern verwendet eigene Bezeichnungen und eine Gültigkeit von zwei Jahren, und das britische BVA/KC/ISDS-Schema ist mit ECVO nicht austauschbar —, lesen Sie dies also neben dem Länderdatensatz. Nach ECVO: eine allgemeine Screening-Untersuchung des Auges und seiner Adnexe, in abgedunkelter Umgebung, immer mit einem kurz wirksamen Mydriatikum zur Weitstellung der Pupillen. Die empfohlene Reihenfolge ist das Sehverhalten, dann die ophthalmischen Reflexe und Reaktionen (Drohreflex, Blendreflex, Lidreflex und Pupillarlichtreflex), dann die Biomikroskopie der Adnexe und des vorderen Augenabschnitts, dann die Weitstellung, dann Ophthalmoskopie und Spaltlampen-Biomikroskopie des hinteren und des vorderen Augenabschnitts. Die Mindestausrüstung ist ein Spaltlampen-Biomikroskop mit mindestens 10-facher Vergrößerung und ein binokulares indirektes Ophthalmoskop mit passenden Linsen. Teil- oder Voruntersuchungen sind nicht zulässig. Nur von der ECVO zugelassene Panellisten dürfen im Rahmen des Schemas untersuchen: ECVO-Diplomates, Eye Scheme Examiners (Tierärzte mit besonderer Ausbildung und Prüfung, deren Ausbildung mindestens 500 beaufsichtigte Hundeuntersuchungen umfasst) und assoziierte ECVO-Mitglieder. Das Tier muss dauerhaft gekennzeichnet sein — das Schema nennt Mikrochip oder Tätowierung als Beispiele — und die Kennzeichnung soll vor der Untersuchung vom Untersucher oder einer benannten Hilfsperson überprüft werden; der Besitzer unterschreibt den ersten Teil des Zertifikats und stimmt damit dem Vorgehen, der Erfassung der Ergebnisse und der Veröffentlichung zu. Die Gonioskopie gehört nicht zur Basisuntersuchung, kann aber ergänzt werden und erfolgt dann vor der Weitstellung der Pupillen. Das ECVO-Zertifikat ist 12 Monate gültig, und für Zuchttiere wird eine jährliche Untersuchung empfohlen, wobei ein Land eine eigene Gültigkeitsdauer festlegen kann — Flandern setzt zwei Jahre; sind die Befunde nicht eindeutig, kann eine frühere Nachuntersuchung nötig sein, und das wird auf dem Zertifikat vermerkt.

Was die Ergebnisse bedeuten

• unaffected — Es wird nicht davon ausgegangen, dass das Tier die Erkrankung hat. Ein Befund "suspicious" oder "undetermined", der bei der nächsten Untersuchung verschwunden ist, gilt als nicht betroffen, ebenso ein Befund "suspicious", der sich bei einer Nachuntersuchung mindestens 12 Monate später nicht verändert hat. Für CEA-CH-"go normals" gilt das nicht – ein Hund, bei dem die Veränderung der Aderhauthypoplasie (choroidal hypoplasia) bei der späteren Untersuchung nicht mehr sichtbar ist, gilt allein deswegen nicht als nicht betroffen.
• affected — Es wird davon ausgegangen, dass das Tier die bekannte oder vermutete erbliche Augenerkrankung hat. Ein Befund "suspicious" oder "undetermined", der fortgeschritten ist oder der bei einem Welpen für die Erkrankung typisch ist und sich nicht zurückgebildet hat, gilt als betroffen. Bei Distichiasis ist die Entscheidung "affected" des Panellisten endgültig; bei Erkrankungen, die eine Operation erfordern, etwa Entropium, Ektropium oder Makroblepharon, muss innerhalb von 14 Tagen Einspruch eingelegt werden.
• suspicious — Das Tier zeigt geringe, aber spezifische klinische Anzeichen der Erkrankung. Der weitere Verlauf wird die Diagnose bestätigen, und eine Nachuntersuchung ist erforderlich.
• undetermined — Das Tier zeigt Merkmale, die zur Erkrankung passen könnten, doch die Veränderungen sind nicht eindeutig — nicht spezifisch — und eine Nachuntersuchung wird empfohlen. Bei Welpen bis zu 12 Wochen wird es auch für Befunde angekreuzt, die sich mit der Entwicklung voraussichtlich zurückbilden, etwa PPM, Linsentrübung, PHA oder Netzhautfalten, mit Nachuntersuchung nach 3 Monaten.

Wo das Ergebnis erfasst wird

• Der zuständige nationale Kennel Club oder die zuständige Stelle des nationalen Schemas — die oberste (weiße) Ausfertigung des Zertifikats wird innerhalb von 14 Tagen nach der Untersuchung dorthin gesandt, und diese Stelle verpflichtet sich, das Ergebnis innerhalb von höchstens 10 Wochen öffentlich zugänglich zu machen. Wo eine Online-Registrierung der Ergebnisse besteht, erfolgt sie innerhalb von drei Tagen. Name, Registrier- und Kennzeichnungsnummern sowie die Ergebnisse werden veröffentlicht, und ein ECVO-Zertifikat aus einem Land soll von allen europäischen nationalen Registern anerkannt werden. Das Dokument benennt diese Stellen nur allgemein und gibt keine Webadressen an, deshalb führt der Link auf das Dokument selbst zurück.
• Der zuständige Rasseklub — die gelbe Ausfertigung. Der Panellist sendet sie innerhalb von höchstens 10 Wochen nach der Untersuchung; der Besitzer kann sie ebenfalls senden, was das Schema als Möglichkeit und nicht als Pflicht formuliert.
• Der Panellist — behält die rosa Ausfertigung als eigenen Beleg; der Besitzer oder sein Vertreter behält eine weiße Ausfertigung, und eine optionale blaue Ausfertigung kann an den überweisenden Tierarzt gehen.

Quelle: ECVO Manual: Chapter 3. The ECVO Hereditary Eye Disease Scheme (2024), Section 1 The Scheme; section 3 Panellists; section 5 Procedure for the Eye Examination (including "Procedures for eye examinations" and "Gonioscopy"); section 7 Publication of Results; section 8 Conflicting results; and "'Undetermined' and 'Suspicious'" (2024) — https://www.ecvo.eu/media/chapter_3_eye_scheme_2024.pdf · Erklärungen geprüft: 2026-08-11

Alle Gesundheitstests

Erklärungen geprüft: 11 August 2026